Красавица Лира Белакве живет в Иордан-колледже, расположенном в Оксфорде, вместе со своим опекуном – дядей Азриэлем. Ее родитель активно занимается различными научными разработками, изучает кванты и волшебную пыль. Девочка ведет обычную жизнь и ежедневно гуляет по улицам с местной ребятней. Юная сирота умеет путешествовать между мирами и пытается
1938 год, Радом, Польша. В одном из домов проживает весьма обеспеченное еврейское семейство Курцов. Однажды родственники собираются на очередной семейный ужин. Никто не догадывается, что вечер станет последним разом, когда они сядут за один стол. Грядет война, но старшие семьи Сол и Нехума надеются, что беда пройдет мимо. Только Халина не